Dur, fort: Thuru
Eau: Uma
Eau tiède: Llaphi uma
Ecarter: Laquiña
Eclair, rayon: Q'axcha, Q'ixu q'ixu
Eclaircir: Khantata
Eclairer: Kantayaña
Ecrire: Killkkaña, Qillqaña
Ecrit: Kkilkkata
Ecrivain: Qillqiri
Effrayer: Ajgsarayaña
Egayer: Cusisiyaña
Elastique, flexible: K'awchi
Elu: Ajllita
Emprisonner: Chinuntaña
En bas: Aynacha
En grains: Chhama
En outre: Yamasa
Enceinte: Uallke
Endroit: Pacha
Enfer: Mankkipacha
Enfermé: Histantata
Ennemi: Aukka
Enseigner: Yatichaña
Entasser: Kolluchaña, Phinaña
Entre eux ou elles: Jupanakpura
Entre hommes: Waljani
Envoyer: Khitiña
Epineux: Ch'aphirara
Epouse: Wuarmi
Epoux: Chacha
Escargot: Ch'ulli, Ch'uru
Esclave: Pungu
Espérance: Suyaña
Essayer: Yanaña
Est: Aka
Estomac: Puraca
Et ton père et ta mère ?: Taicamasti auqui masti?
Eteindre: Hihuarayaña
Eternel: Wiñay
Eternellement: Wiñaypacha
Etoile: Wara
Etoiles: Wara wara
Etre supérieur. Dieu: Tatitu
Etreinte: Khomanta
Etroit: K'ullk'u
Excellent: Kullana
Exister: Hhakaña
Explosif: Pphalliri
Exterminer: Wañurachina
Extrême: Thia
Ventre: Puraca