Who are we?

We have created this website in French in 1997. At first for friends, it was then published, enriched with some pages, then with several hundreds. It has been then entirely translated to English and Spanish. Today, the site has approximately 600 pages per language, 1300 pictures, 1000 maps and 12000 photographs.

Our goal since the beginning of this great adventure has always been the same: share our passion for Peru, let it be discovered or know it better, through pages giving objective information, as private individuals.

Some of you are travelers, as we are; others: curious, students and other. To all, we wish with all our heart that this website will make you discover the richness of this very beautiful country and, why not, dream of Machu Picchu, the Incas or even the Nazca Lines.

Welcome.

The team is composed by:

Paul
French
Computer Eng. and webmaster

Heidi
Peruvian
French teacher and translator

Finally, a great thanks to Iris Shalev who have translated a part of this website in Dutch. We invite you to contact her for your translations.